当前位置:财经资讯网 > 新闻 > 正文

合文书艺千载共一一滨田和幸·张大顺二人展东京开幕

2022-06-21 15:29 来源:网络

为纪念日中国交正常化50周年,促进中日两国友好交流和传承,由日中书画印研究会主办,中国文化中心、日本甲骨文书道研究会 、安阳学院、海外华人书法家协会日本分会共办的《汉字异彩・和合之美——滨田和幸・张大顺二人合文书道展》于20022年6月13日,在位于东京港区虎门的中国文化中心隆重开幕。出席开幕式的有中国驻日本大使馆公使参赞石永菁、中国文化和旅游部原参赞赵平、日本众议院议员輿水惠一、中国文化中心主任罗玉泉、中国深圳孙子兵法研究会常务副会长周研、一般社团法人日中协会理事长瀬野清水、一般社团法人日本文化振兴会副总裁林竹盛子、日中友好协会理事长代理永田哲二、シマブンコーポレーション会长秘书成相哲郎、日本华人文化艺术联合会主席晋鸥等近百余名中日嘉宾到场参加了书道展开幕式。

      中国驻大使馆公使参赞石永菁、原日本外务大臣政务官、国际政治经济学者浜田和幸、周恩来和平研究所所长王敏、日本甲骨文书道研究会会长张大顺、中国文化中心主任罗玉泉、日本众议院议员輿水惠一在会上致辞。参议院议员松下新平、原众议院议员鈴木宗男等到会祝贺。中国安阳学院甲骨文艺术研究中心、海外华人书法家协会、阿根廷华人书法家协会、阿联酋中国书法协会、新西兰中华文化艺术学院、秘鲁书法家协会等十数个书法组织和个人发来了贺电贺信表示祝贺。

中国驻大使馆公使参赞 石永菁 致辞

原日本外务大臣政务官、国际政治经济学者 浜田和幸 致辞

周恩来和平研究所所长 王敏 致辞

日本甲骨文书道研究会会长 张大顺 致辞

中国文化中心主任 罗玉泉 致辞

日本众议院议员 輿水惠一 致辞

      汉字乃中国和日本两国传统文化的根脉,世界文明的共同财富。是中国文化与日本文化的纽带、也是日本汉字文化的起源。中日两国有着千余年的共享和发展汉字文化和汉字艺术的历史。合文,为汉字表记中一个具有独特组合意味的存在。是指把二字及二字以上的汉字组合成一个汉字书写单位的文字形式。与一字一音一义的单体字有别,其最大特点为单字符多音节,也可说是多音多义的文字。是汉字构字部件的合并、置换、借用、甚或是减省等多形式组合方式。自从在汉字形成初始的甲骨文字中诞生以来,经过千百年来的发展现已成为人们喜闻乐见的一种文字游戏性表现形式。通常应用于节日及重大活动时的一种祥瑞的装饰宣传,有著浓厚的民俗色彩。

      此次的合文书法展览,突出和放大汉字构形特质、张显汉字独特美意,把合文从民俗文化的装饰推入到新时代美的表现的时空,使之成为新的书法艺术表现形式,不仅是开启了书法表现素材新天地,拓展了书法表现的范域,也为人们感受古代文化底蕴和现代文字风韵提供了一个全新视角。可谓是对汉字文化创新性继承、创造性发展的一个新探索,为当今书坛独步,必将为日中文化艺术交流写下浓重的一笔。

      此次书道展作品,以上溯最古老的甲骨文为始,下及今日二人自创合文及诗文,包括甲骨文与日本片假名文字组合的表现,纵横三千余年的时空,展示了滨田和幸、张大顺二位作者与古代先民的对话、欢谈和言志心境。各自25幅的精彩作品汇聚一堂是为50幅,以作为向中日邦交50周年献礼。

      同时,为了进一步深度了解此展的主旨、缘由、内容、意义,感知汉字合文的初始、特性、特点,以及汉字在日本的继承、发展和创造,浜田和幸、张大顺、王敏三位学者还在展会开幕式之前,进行了从各自不同视角解读「字魂——その前世今世」的「鼎谈」,获得在场来宾的热烈好评。

开幕式现场(图片)

现场剪彩

开幕式现场合影

      此次活动得到了中国驻日本大使馆文化处、中国驻东京旅游代表处、日中友好议员联盟、(公社)日中友好协会、(一社)日中协会、(公财)日中友好会馆、(一社)东京华侨总会、周恩来和平研究所、龟鉴塾、安阳学院美术学院、日本华人文联、全日本华人印社、全日本华人书法家协会、郭沫若文化研究学会、全日本陝西経済文化交流协会、日本陝西联谊会、日中交流研究所、丁鹤庐研究会、艺友斋、尚古书屋、公益法人亚洲文化艺术协会、株式会社アジア太平洋観光社、日中一带一路促进会、(一社)医学科学院的后援。シマブンコーポレーション、青岛啤酒、古越龙山绍兴酒、北里美研大健康产业也对展会提供了赞助。

      书法报-书画天地、书画市场报、中文导报、日中商报、日本华侨报、日本侨报社、CC大富、日本中文台Trip7.tv、亜洲周刊东京支局、华人频道 、瑞宝企画、和华、丽华文创、海外书协芸术网、芸界网、中外文艺网 、澳门新闻通讯社东京(MC 东京)、郑州市栄通文化伝播有限公司、「合同会社ZNCHOR」等媒体进行了宣传报道。

書道展现场

《汉字异彩・和合之美——滨田和幸・张大顺二人合文书道展》展期为6月13日至6月17日。

邹丽萍报道2022年6月18日